Showing posts with label AGA. Show all posts
Showing posts with label AGA. Show all posts

Saturday, April 9, 2011

Gegen den Mißbrauch von ArbeiterInnen bei OTTO-Workforce!

Wie OTTO-Workforce mit verletzten ArbeiterInnen umgeht.

Neue Aktionen gegen OTTO-Workforce sind geplant. Zusätzlich zu den bisherigen Forderungen gegen die Ausbeutung von ZeitarbeiterInnen, stellt sich die Frage nach der Behandlung verletzter ArbeiterInnen. M., der in den Niederlanden Waren ausgeladen hatte, verletzte sich währenddessen sehr schwer, so dass er krank geschrieben war. OTTO-Workforce verweigerte Lohnfortzahlung im Krankheitsfall und ließ ihm mitteilen, dass sie für ihn keine weitere Beschäftigung hat.

Friday, April 8, 2011

How OTTO Treats Injured Workers

New actions are planned at OTTO Workforce. In addition to previous demands against abuse of temporary workers, we raise the question of the treatment of injured workers. M., who was working in Holland loading goods, sustained a serious injury related to this work. He has been on sick leave. The company has not paid him any money during this time and has said that it will not have any other work for him.

The worker is not able to get any answers from the company, which also refuses to send him anything in writing or even give him the emails of people responsible for claims.

OTTO has claimed to journalists investigating their treatment of workers that claims that they do not always pay for sick leave are unfounded. Yet at the same time, this man, injured on the job, gets absolutely no financial support, is told there is no different work for him and is brushed off when trying to ask about his payment from the company! This is totally unacceptable! No tolerance for labour abuse! OTTO workforce – pay this sick leave and appropriate compensation! New jobs for workers who cannot perform their old ones due to industrial accidents! Better safety and work conditions on the job now!

Cómo OTTO trata a los trabajadores que sufren acidentes laborales

Nuevas acciones están previstas contra las practicas antiobreras de OTTO Workforce. Además de las demandas anteriores contra el abuso de los trabajadores temporales, se plantea la cuestión del trato hacia los trabajadores lesionados. M., que estaba trabajando con cargas en Holanda, sufrió una lesión grave relacionada con este trabajo. Él ha estado de baja. La empresa no le ha pagado ningún dinero durante ese tiempo y ha dicho que no tendrá ningún otro trabajo para él.
El compañero no puede obtener ninguna respuesta de la empresa, que se niega también a enviar nada por escrito o incluso darle los correos electrónicos de las personas responsables de las reclamaciones.

OTTO ha afirmado a los periodistas que investigan el trato hacia los trabajadores que las afirmaciones de que la empresa no siempre paga las bajas carecen de fundamento. Sin embargo, al mismo tiempo, este hombre, herido en el trabajo, no recibe ninguna ayuda financiera, le dicen que no hay un trabajo diferente para él y le dan largas cuando trata de preguntar acerca del pago de su baja! Esto es totalmente inaceptable! No toleramos para el abuso laboral! OTTO Workforce - paga la baja y una compensación adecuada! Nuevos puestos de trabajo para los trabajadores que no pueden realizar los viejos debido a accidentes laborales! Mejores medidas de seguridad y condiciones de trabajo ya!

Friday, April 1, 2011

First victory against OTTO Workforce

After our protest at the main office of OTTO Workforce in Venray on Monday March 21st the initial results are in. During this action 20 people got arrested, which caused a local disturbance and received a lot of media attention. Because of this protest, OTTO director Frank van Gool, was forced to give in to some of the demands of the company’s ex-workers.

Wednesday, March 23, 2011

Problems with the Otto Temp Agency

Over the last few years, there have been tons of complaints about the practices of the Otto Workforce temp agency, in particular from Poles being sent to work abroad in Holland. It has found itself on at least one internet blacklist as an agency which cheats workers. Some people who work there or worked there in the past, have contacted AGA and ZSP about various problems, asking what they can do. At the very least, they ask us to warn people and inform them of their rightsand what can be done if they are cheated.

From various letters, complaints on our internet forum and personal conversations, we present a preliminary list of the most typical problems. We are speaking to more people and are hoping to be able to present more facts soon. An information campaign aimed at potential and current workers should also start soon.